En este artículo aprenderemos el significado de un término muy propio del sistema educativo estadounidense y los países anglosajones.
Nos referimos a “Bachelor´s Degree” que traducido en forma simple sería Grado de Bachiller, sin embargo la connotación en España es muy distinta a la de los Estados Unidos como veremos a continuación.
¿Qué significa bachiller en España?
El Bachillerato en España pertenece a la educación secundaria postobligatoria, comprende dos cursos académicos y se cursa normalmente entre los 16 y 18 años. Esta etapa se organiza en diversas modalidades relacionadas a la Ciencias y Tecnología, Humanidades y Ciencias Sociales y las artes.
En países de Latinoamérica tales como Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Cuba, Ecuador, México, República Dominicana, Uruguay, Paraguay, Puerto Rico y Venezuela el concepto de bachillerato es similar al de España aunque con ciertas diferencias.
Se debe aclarar que en países como Perú y Estados Unidos el grado de bachiller tiene una connotación distinta pues se refiere al grado obtenido al finalizar los estudios superiores o universitarios. Por ejemplo en Perú no es necesario tener un título o licenciatura para estudiar a una maestría o master de postgrado, se puede estudiar siendo bachiller aunque para obtener el grado si se requiere ser titulado para lo cual previamente se debe presentar una tesis.
Volviendo al caso español, el Ministerio de Educación y Formación profesional de España establece los lineamientos de lo que es el bachillerato dentro del marco del sistema educativo español:
“El Bachillerato tiene como finalidad proporcionar a los alumnos formación, madurez intelectual y humana, conocimientos y habilidades que les permitan desarrollar funciones sociales e incorporarse a la vida activa, personal y profesional con responsabilidad y competencia. Asimismo, capacitará a los alumnos para acceder a la educación superior. Comprende dos cursos académicos que normalmente se cursarán entre los dieciséis y los dieciocho años de edad.
Puede acceder a los estudios de Bachillerato el alumnado que está en posesión del título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria. Se contemplaban tres modalidades diferentes hasta el 2020:
- Artes.
- Ciencias
- Humanidades y Ciencias Sociales.
El alumnado al finalizar cualquiera de las modalidades del Bachillerato recibe el título de Bachiller. La consecución de este título faculta para acceder a la Formación Profesional de Grado Superior y a los estudios universitarios. Para impartir esta etapa se exigen las mismas titulaciones y la misma cualificación pedagógica que las requeridas para la Educación Secundaria Obligatoria”
Nuevas modalidades de Bachillerato en España tras las LOMLOE
Con la aplicación de la nueva ley educativa de diciembre del año 2020 (* LOMLOE), los tipos de Bachillerato en España se amplíaron a cinco modalidades:
- Ciencias y Tecnología
- Humanidades y Ciencias Sociales
- Artes – Música y Artes Escénicas,
- Artes – Artes Plásticas, Imagen y Diseño
- Bachillerato General
Con este cambio, se busca dar mayor relevancia a las enseñanzas artísticas y además se crea una nueva modalidad: el Bachillerato General, para aquellos estudiantes que aún no tengan decidido hacia dónde encaminar sus estudios.
Estas son mejoras que se hicieron en el Sistema Educativo Español con un diseño de Bachillerato que se adapta más a las necesidades de los estudiantes
Tras la nueva ley educativa, la etapa de Bachillerato se flexibiliza, permitiendo que cada alumno diseñe un plan de estudios para los dos últimos años académicos de su vida escolar, que se ajuste de acuerdo a sus necesidades.
Los cinco tipos de Bachillerato cuentan con ocho materias comunes de carácter obligatorio y otras específicas, de las cuales el alumno cursará una de manera obligatoria y otras dos a elegir entre una amplia oferta dentro de cada centro educativo.
(*) LOMLOE: La Ley Orgánica 3/2020, del 29 de diciembre, por la que se modifica la LOE(Ley orgánica de Educación) de 2006 también conocida como Ley Celaá, debido al apellido de la entonces ministra de Educación, Isabel Celaá, es la nueva ley orgánica que rige el sistema educativo español en sustitución de la LOMCE de 2013.
Significado de Bachelor´s Degree
En esta parte veremos todo lo relacionado al de Bachelor´s Degree en Estados Unidos y otros países de habla inglesa.
El “Bachelor´s Degree”, en los Estados Unidos?
Frecuentemente mientras navegamos por Internet entre artículos de contenido educativo o buscando el mejor centro donde deseamos cursar nuestros próximos estudios, nos encontramos con ciertos requisitos que no acabamos de comprender. Uno de los términos más usuales que solemos encontrar es el de “Bachelors Degree” pero, ¿qué es exactamente eso de Bachelors Degree.
Para comprender a qué hace referencia esta expresión debemos recurrir al sistema educativo de los Estados Unidos. Con frecuencia, esta expresión puede ser confundida con el Bachillerato español, dada la semejanza de su nombre sin embargo, como veremos, en realidad se corresponde con otra etapa educativa ampliamente difundida por el mundo entero.
Las graduaciones o Degrees en Estados Unidos están referidas a la etapa universitaria. En este nivel encontramos dos tipos: Undergraduate (Associate y Bachelor) y Graduate (Master, Doctor, Professional).
Como adelantábamos, Bachelors Degree hace referencia a una graduación ampliamente difundida y que consta de una etapa de cuatro años de duración que en muchos países es conocida como Bachiller o título de grado, y que en España nos suena mucho más como Licenciado, si bien con la adaptación al espacio educativo europeo esa denominación ha sido abandonada y sustituida por la de Graduado.
En España, y en otros países, el término Bachiller como ya se dijo se refiere a una etapa educativa post obligatoria pero anterior a la educación universitaria, es decir, la educación secundaria.
El significado de este nivel de graduación en Estados Unidos es sencillo pues hace referencia a que el alumno o alumna ha adquirido unos conocimientos sólidos (“batch” o knowlenge) tanto a nivel general como en un determinado campo de estudio.
Existen más de trescientas titulaciones diferentes de Bachelors Degree en Estados Unidos siendo los más populares el BSc o Bachelor os Science, el B.A. o Bachelor of Arts, el BBA o Bachelor of Business Administración, el BEd o Bachelor of Education, entre otros.
Titulaciones Bachelors Degree más conocidas
- Licenciatura de Letras (Bachelor of Arts o «BA»)
- Licenciatura de Ciencias (Bachelor of Science o «BS»)
- Licenciatura en Bellas Artes (Bachelor of Fine Arts o «BFA»)
- Licenciatura en Trabajo Social (Bachelor of Social Work o «BSW»)
- Licenciatura en Ingeniería (Bachelor of Engineering o «B.Eng.»)
- Licenciatura en Magisterio (Bachelor of Education o «B.Ed.») o Licenciatura en Filosofía (Bachelor of Philosophy o «B.Phil.»)
- Los programas de Arquitectura Profesional de cinco años de duración llevan a la obtención de una Licenciatura en Arquitectura (Bachelor of Architecture o «B.Arch.»).
¿Y cómo es el “Bachelor´s Degree”, en el caso de Medicina.
Estudiar la carrera de medicina en Estados Unidos es distinto a muchos países alrededor del mundo. Primero, se debe aprobar un “Bachelor´s Degree”, es decir, una Licenciatura o título de grado en pre-medicina, Química, Biología o Ciencias Naturales. El cual tiene una duración de cuatro años.
Luego, se debe realizar el Examen de Admisión a la Facultad de Medicina o Medical School Admission Test (MCAT), el cual es una prueba que determina si somos aptos para entrar en la Escuela de Medicina seleccionada. Esta prueba se lleva a cabo a computadora y revisa el conocimiento que posee una persona acerca de ciencias, capacidad verbal y escrita.
Una vez aprobado el “Bachelor´s Degree” y el MCAT, entraremos a la Escuela de Medicina elegida. Después, se puede cursar la Residencia, que dura de dos a tres años, y realizar una especialización de dos a cuatro años, dependiendo de nuestro interés específico en una determinada rama de la medicina.
Documentos para solicitar admisión a una universidad o college en los Estados Unidos.
- Formulario de aplicación: son aquellos en los cuales se elige el modelo o modelos de las universidades en las que se solicita admisión.
- Calificaciones o transcripts: documento donde figuran los cursos o asignaturas llevadas en la secundaria o High School emitido por la escuela o ministerio de educación correspondiente. Esto sirve para tener una referencia del potencial académico del estudiante.
- SAT o ACT: son los exámenes de acceso.
- TOEFL y IELTS: exámenes para probar la fluidez en el idioma inglés
- Ensayo: Sirve para que el estudiante revele quién cree Es. Se puede hacer mediante una historia personal.
- Cartas de recomendación: documento que revela qué piensan los adultos sobre el estudiante. Puede ser un tutor o profesor que exprese que tiene de especial el estudiante.
- Shool form: Está referido a la calidad de la High School, secundaria, liceo o prepa en la que el estudiante ha cursado
- Lista de actividades: Revelan el nivel de compromiso y las preferencias del estudiante
Es muy probable, dependiendo de la universidad de la cual se trate, sea indispensable además una entrevista, portafolio, audición o prueba respecto de la situación financiera de la familia.
¿Cuánto cuesta estudiar en los Estados Unidos para obtener un Bachelor Degree?
La educación estadounidense es sin duda una de las más caras del mundo. Al año el estudiante tendrá que pagar un costo aproximado de:
- $25,546 en una universidad pública
- $35.000 en una institución privada
Así que si hacemos un cálculo simple un Bachelor Degree puede llegar a costar en cuatro años de estudios unos $100.000 en instituciones públicas y alrededor de $140.000 en lugares privados.
De todos modos, cabe mencionar que las universidades por lo general ofrecen programas de financiamiento y becas, que ayudan a reducir y facilitan el proceso de pago para los estudiantes con menos recursos..
¿Cómo son las Prácticas Profesionales en el Bachelor Degree de los Estados Unidos?
Los alumnos extranjeros que deseen hacer prácticas profesionales luego de haberse graduado en una universidad o college de los Estados Unidos podrán solicitar el Optional Practical Training (OPT). Éste es concedido por el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos o DHS por sus siglas en inglés.
El OPT , es el programa de Capacitación Práctica Opcional que da la posibilidad a los estudiantes extranjeros de trabajar en los Estados Unidos en ciertos empleos. Dicho programa permite al estudiante trabajar durante doce meses en calidad de pasante, en una empresa u organización estadounidense, siempre y cuando el empleo esté relacionado con el área que el profesional ha estudiado.
Por lo general, para poder acceder al OPT, el graduado deberá solicitarlo en su universidad, 90 días antes de graduarse o 60 días después de la ceremonia.
Requisitos para acceder a un Bachelor´s Degree en países de habla inglesa
El Bachelor Degree, algunas veces llamado first degree, es la titulación de educación superior que se obtiene después de dos a cuatro años de estudios de satisfactorio rendimiento en universidades o colleges de habla inglesa.
En los sistemas de educación superior de las universidades de habla inglesa, el Bachelor Degree es por lo general un requisito previo para posteriores estudios de postgrado tales como un título de Maestría o Master.
Para los extranjeros que pretenden estudiar en las escuelas o universidades de habla inglesa, hay una serie de requisitos para el acceso.
La mayoría de las escuelas exigen que se haya terminado el Bachillerato y tener buen nivel de inglés.
El estudiante tendrá que demostrar tu nivel de inglés mediante un examen o bien el TOEFL (aceptado por todos los países) o bien el IELTS (aceptado en Australia, Reino Unido e Irlanda).
Si vas a los Estados Unidos para estudiar y obtener un Bachelor Degree, también será preciso hacer un examen de acceso llamado el (*)SAT, que es un examen general que mide tus conocimientos. También podrás elegir un examen alternativo llamado (*)(*)ACT.
(*)SAT: es un test de letras y matemáticas que te permitirá acceder a una universidad en los Estados Unidos, un requisito que exigen todas las universidades americanas que disponen de cursos de 4 años para estudiantes extranjeros.
(*)(*)ACT es el otro test que permite acceder a una universidad en Los Estados Unidos que cubre más materias que el SAT; en lugar de dos áreas, tiene cuatro. Al igual que el SAT, tiene lectura y matemáticas, pero también incluye gramática y ciencias
Soy graduado de Tecnico medio en cuba es eso un barchelo degree en Estados Unidos
Soy graduado de Tecnico medio en cuba es eso un barchelo degree en Estados Unidos
hola Jose igual he estado investigando este temrino, pero creo que el tecnico universitario seria un «associate» y un titulo de ingeniero, o arquitecto seria un «bachelor degree» saludos
hola Jose igual he estado investigando este temrino, pero creo que el tecnico universitario seria un «associate» y un titulo de ingeniero, o arquitecto seria un «bachelor degree» saludos
este grado bachelor degree, Implica la obtecion del titulo (documento) y cedula profesional?
este grado bachelor degree, Implica la obtecion del titulo (documento) y cedula profesional?
Hola Luis, perdona. Pero Jose tiene razón. El Bachelor es algo intermedio entre Bachiller y Técnico Superior Universitario (TSU). De hecho en el texto lo explica bien «Consta de una etapa de cuatro años de duración que en muchos países es conocida como Bachiller». Lo único que quieren desmejorar la Licenciatura al ponerla por debajo del Bachelor. Ese Título en EEUU donde fue inventado, los pensum son idénticos a los bachillerato.
Perdona Alexander; pero Luis tiene razón. El bachelor es como un ingeniero o un licenciado y el asociado es un técnico. Después del bachelor está la maestría y después el doctorado.
Hola Luis, perdona. Pero Jose tiene razón. El Bachelor es algo intermedio entre Bachiller y Técnico Superior Universitario (TSU). De hecho en el texto lo explica bien «Consta de una etapa de cuatro años de duración que en muchos países es conocida como Bachiller». Lo único que quieren desmejorar la Licenciatura al ponerla por debajo del Bachelor. Ese Título en EEUU donde fue inventado, los pensum son idénticos a los bachillerato.
licenciatura seria Bachelor degree?
licenciatura seria Bachelor degree?
El Bachelor degree en los EEUU y en Canadá corresponde a un titulo universitario de 4 años de estudios por ejemplo bachelor degree en enginier mecanic. o como en nuestros países Ingeniero Mecánico. Después del Bachelor continua los estudios de Maestría y los Doctorados o PhD
El Bachelor degree en los EEUU y en Canadá corresponde a un titulo universitario de 4 años de estudios por ejemplo bachelor degree en enginier mecanic. o como en nuestros países Ingeniero Mecánico. Después del Bachelor continua los estudios de Maestría y los Doctorados o PhD
Bachelor es un titulo terminal universitario que sirve para continuar estudios de maestrias y luego los Doctorados.
Bachelor es un titulo terminal universitario que sirve para continuar estudios de maestrias y luego los Doctorados.
Bachelor es un titulo terminal universitario que sirve para continuar estudios de maestrias y luego los Doctorados.
las universidades Canadienses son muy exigentes y difíciles de ingresar inclusive para los mismos canadienses, por lo que para estudiar un bachellor debe tener el aspirante un excelente historial de estudios en la secundaria conocido allá como Higth scholl. Las carreras tecnicas en Canada son de dos años de duracion. El sistema de estudios canadienses es muy distinto al de nosotros, por eso ellos hacen en su mayoria el college y luego si desean continúan con la universidad.
las universidades Canadienses son muy exigentes y difíciles de ingresar inclusive para los mismos canadienses, por lo que para estudiar un bachellor debe tener el aspirante un excelente historial de estudios en la secundaria conocido allá como Higth scholl. Las carreras tecnicas en Canada son de dos años de duracion. El sistema de estudios canadienses es muy distinto al de nosotros, por eso ellos hacen en su mayoria el college y luego si desean continúan con la universidad.
Bachelor es un titulo terminal universitario que sirve para continuar estudios de maestrias y luego los Doctorados.
las universidades Canadienses son muy exigentes y difíciles de ingresar inclusive para los mismos canadienses, por lo que para estudiar un bachellor debe tener el aspirante un excelente historial de estudios en la secundaria conocido allá como Higth scholl. Las carreras tecnicas en Canada son de dos años de duracion. El sistema de estudios canadienses es muy distinto al de nosotros, por eso ellos hacen en su mayoria el college y luego si desean continúan con la universidad.
las universidades Canadienses son muy exigentes y difíciles de ingresar inclusive para los mismos canadienses, por lo que para estudiar un bachellor debe tener el aspirante un excelente historial de estudios en la secundaria conocido allá como Higth scholl. Las carreras tecnicas en Canada son de dos años de duracion. El sistema de estudios canadienses es muy distinto al de nosotros, por eso ellos hacen en su mayoria el college y luego si desean continúan con la universidad.
Estoy haciendo un profesorado que dura 4 años.Aca en Uruguay le decimos título a lo que recibimos cuando terminamos los 4 años de estudio, y alguien de otro país me preguntó si estoy haciendo un bachelor, sería correcto? No estoy segura de si es lo mismo en inglés